翡翠种水等级划分有玻璃种、高冰种、冰种、糯冰种、芙蓉种、糯种、豆种。翡翠种水等级中的玻璃种是翡翠种水最好的品种，这种翡翠的外观如玻璃一样通透，质地非常纯净，可以呈现明显的玻璃光泽，而冰种外观给人一种冰块一样的感觉，糯种翡翠的外观像浑浊的糯米汤。
1、玻璃种
玻璃种是翡翠按种水划分的品种之一，是翡翠中种水等级最高的品种。而玻璃种顾名思义是外观如同玻璃一样通透的翡翠，这种翡翠经过抛光后，可以呈现出明显的玻璃光泽。并且玻璃种翡翠底子干净，没有棉絮或其它瑕疵。
2、高冰种
底子内略含有绵，在底子干净度上不如玻璃种，但是抛光后也会有明显的玻璃光泽，泛荧光。
4、冰种
如同水结成了冰，肉眼看起来有“三分温润、七分冰冷”。冰种的底子有绵，呈现出雾状、团状和絮状。
3、糯冰种
糯种翡翠的透明度比冰种略低，这种翡翠的外观看起来像浑浊的糯米汤，一般呈半透明状态。而糯种翡翠又可细分为糯冰种和糯米种，糯冰种翡翠与冰种接近，看起来比较浑浊，像是杂质较多的冰块。
6、芙蓉种
肉眼看起来属于人朦朦胧胧、浑然一体的质感。芙蓉种略底色多为淡绿色，清纯淡雅给人眼前一亮的感觉。
7、糯种
糯种翡翠内部的棉絮没有化，给人犹如煮熟的糯米饭的质感，可看到内部的晶体，透明度低。
8、豆种
豆种的质地就比较粗糙了，肉眼能看到内部晶体的轮廓，颜色也相对暗沉，属于完全不透明的。
水种翡翠如何鉴别
水种翡翠鉴别是看颜色、内质、翠性、瑕疵。在翡翠行内理解中，其实翡翠的种水包括翡翠的种头和翡翠的水头，两者结合在一起简称为翡翠的种水。
1、颜色
翡翠以颜色浓郁、纯正、均匀、没有杂质的最好，其中玻璃种透明度最高，如玻璃一般;冰种内部会有蓝色棉絮;水种光泽柔和;糯种像糯米糕一般;豆种近乎不透明;干白种常为无色，看起来较干。
2、内质
天然的翡翠并不是完美无瑕的，翡翠更多像是拼凑而成的，翡翠过渡和透明度过渡会有很明显的界限，品质好的水种翡翠质地十分晶莹透彻，具有较高的透明度，只有极少极品翡翠其过渡自然均匀，但价格也更加昂贵。
3、翠性
翡翠中含有其他矿物颗粒的闪光翠性，且含有团块状的石花，且水种翡翠中的翠性和石花越少其品质越好，以表面光滑、抛光好、形态正为佳，翡翠中的黑斑越少越好。
3、瑕疵
水种翡翠的鉴别可以看瑕疵，一般来讲，水种翡翠里的瑕疵是越少越好，显得玲珑剔透。质地较差的水种翡翠，表面或内里的瑕疵较多，影响品质。
